U petak 17. decembra 2021, studenti sa Кatedre za orijentalistiku Filološkog fakulteta u Beogradu, sa asistentom dr Irenom Кolaj Ristanović, posetili su Istorijski arhiv Beograda i upoznali se sa radom naše ustanove.
Tom prilikom izvršili su uvid u spisa centralne i lokalne administracije Osmanskog carstva na osmanskom jeziku koja su pohranjena u fondovima Istorijskog arhiva Beograda: Dijalog Osmanlije i hrišćanina iz 16.veka; Fermani i berati iz 17. i 18. veka; Zbornik fetvi; 26 dokumenata porodice Veljković iz 19. veka i putne isprave iz 19. veka.
Ispred Istorijskog arhiva Beograd studente su primile Dragana Mitrašinović i Tijana Кovčić koje su ih upoznale sa radom naše istitucije i sa nasleđem porodice Veljković, a predavanje na temu "Zbornici fetvi na osmanskom jeziku i njihov istoriografski značaj" održala je dr Irena Кolaj sa Filološkog fakulteta u Beogradu.
Tom prilikom izvršili su uvid u spisa centralne i lokalne administracije Osmanskog carstva na osmanskom jeziku koja su pohranjena u fondovima Istorijskog arhiva Beograda: Dijalog Osmanlije i hrišćanina iz 16.veka; Fermani i berati iz 17. i 18. veka; Zbornik fetvi; 26 dokumenata porodice Veljković iz 19. veka i putne isprave iz 19. veka.Ispred Istorijskog arhiva Beograd studente su primile Dragana Mitrašinović i Tijana Кovčić koje su ih upoznale sa radom naše istitucije i sa nasleđem porodice Veljković, a predavanje na temu "Zbornici fetvi na osmanskom jeziku i njihov istoriografski značaj" održala je dr Irena Кolaj sa Filološkog fakulteta u Beogradu.